JAKARTA, TERASJAKARTA.ID - Kumpulan ucapan selamat Idul Fitri 2024 bahasa Jawa dan artinya bisa kamu kirim ke orang tua maupun sahabat.

Jelang Hari Raya Idul Fitri 1445 H pastinya banyak masyarakat yang telah menyiapkan sejumlah hal.

Salah satu hal yang kerap dipersiapkan adalah ucapan selamat Idul Fitri untuk disampaikan kepada orang tua, keluarga, hingga sahabat.

Baca Juga : 20 Ucapan Idul Fitri 2024 Terbaru Pakai Bahasa Sunda, Singkat dan Cocok Dibagikan di Grup WA

Menyampaikan ucapan selamat Idul Fitri adalah salah satu bentuk masyarakat untuk menjaga tali silaturahmi kepada orang terdekat.

Nah! Bagi kamu yang memiliki keluarga atau sahabat orang Jawa, bisa memberikan ucapan yang sedikit berbeda.

Kamu bisa mengirimkan atau mengucapakan selamat Idul Fitri 1445 H dengan memakai bahasa Jawa.

Berbagai ucapan dalam bahasa Jawa ini bisa disampaikan apabila tidak bisa bertemu secara langsung.

Baca Juga : 25 Ucapan Idul Fitri 2024 Bahasa Inggris dan Artinya, Cocok untuk Kartu Hampers

Dengan begitu, silaturahmi pun tetap berjalan dan terjaga.

Berikut ucapan selamat Idul Fitri 2024 bahasa Jawa dan artinya yang bisa kamu sampaikan ke orang tua hingga sahabat.

Ucapan Selamat Idul Fitri 2024 Bahasa Jawa dan Artinya

Ucapan selamat Idul Fitri 2024 bahasa Jawa dan artinya. (Ilustrasi: terasjakarta.id)

1. Nyuwun kanthi legawa, kula hangaturaken sugeng riyadi

(Mohon dengan lapang dada, saya sampaikan selamat hari raya)

2. Srengenge Idul Fitri anggawa pangarep-arep. Silaturahim kanggo lantaran rumakete ati. Kita sedaya caos pangapura kanthi mantep nglaleake kalepatan liyan gawe tentreme ati

(Matahari Idul Fitri membawa harapan. Persahabatan itu karena kesatuan hati. Kita semua membaca pengampunan dengan tegas melupakan kesalahan orang lain untuk memberikan ketenangan pikiran)

3. Ngaturaken sembah sungkem dumateng panjenengan, nyuwun pangapunten, mugi-mugi kanugrahan jatining fitrah saking Gusti Allah, wilujeng Idul Fitri 2024

(Saya mengucapkan sujud bakti, permohonan maaf, semoga diberi fitrah dari Gusti Allah di Idul Fitri 2024)

4. Pangapunten ingkang sami dipunpirsani, yen sami sesambetan ingkang salira

(Mohon maaf atas segala kesalahan yang pernah dilakukan, jika ada yang merasa tersinggung karena ulah saya)

5. Sugeng Riyadi 1 Syawal 1445 H. Mugi-mugi riyoyo taun iki diparingi seneng, sehat, lan migunani

(Selamat Hari Raya 1 Syawal 1445 H. Semoga saudara semuanya bisa memberi maaf dengan hati yang ikhlas)

6. Dinten meniko dinten bakdo riyadi, kula menawi gadah kalepatan ingkang disengojo lan mboten disengojo dumateng panjenengan sak keluargo kula nyuwun agunging samudro pangaksami.

(Hari ini adalah hari raya. Saya apabila punya salah yang disengaja atau yang tidak disengaja kepada kamu sekeluarga, saya minta maaf yang sebesar-besarnya)

7. Ibu/Bapak ingkang kula kurmati, kula ngaturaken sugeng riyadi lan nyuwun pangapunten dumateng sedaya kalepatan lan klenta klentinipun kula

(Ibu/Bapak yang saya hormati, saya ucapkan selamat hari raya dan mohon maaf atas segala dosa dan kesalahan yang saya lakukan)

8. Sugeng Riyadi 1445 Hijriah. Kula sakulawarga nyuwun agunging samudra pangaksami, menawi kathah kalepatan dhumateng panjenengan

(Selamat Hari Raya Idul Fitri 1445 Hijriah. Saya dan keluarga mohon maaf sebesar-besarnya apabila banyak kesalahan kepada Anda)

9. Kairing pakurmatan.Nyuwun duka, awit kahanan, dereng saged sowan atur sungkem ing ngarsa panjenengan. Nyuwun kanthi legawa saha kasduning penggalih, sareng punika, kula hangaturaken Sugeng Riyadi 1445 H

(Teriring rasa hormat. Mohon maaf, karena kondisi, belum bisa datang untuk menyampaikan sungkem secara langsung kepada Anda. Mohon keikhlasan dan perkenan, bersama ini, saya menghaturkan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1445 H)

10. Minal aidzin wal faidzin, mugi-mugi ing dino riyaya iki akeh keberkahan saking Gusti

(Minal aidzin wal faidzin, semoga banyak keberkahan dari Tuhan di hari raya ini)

11. Ngirim katresnan lan pendonga kang becik kangge kulawarga sampeyan ing dino riyoyo iki. Sugeng Riyadi

(Mengirimkan cinta dan doa yang baik kepada keluarga Anda pada hari ini. Selamat Hari Raya Idul Fitri)

12. Sepurane seng akeh yo, nek aku akeh salah

(Saya minta maaf sebesar-besarnya, kalau saya punya banyak salah)

13. Kula ngaturaken wilujeng idul fitri. Nyuwun pangapunten, mugi kita kanugrahan jatining fitrah saking Gusti Ingkang Welas Asih

(Saya mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Fitri. Saya memohon maaf, semoga kita mendapatkan berkah anugrah dari Allah)

14. Senajan riyoyo isih kurang pitu dino, sedoyo lepat lan salah njaluk ngapuro

(Hari raya kurang tujuh hari, semua salah dan perilaku mohon dimaafkan)

15. Podo enome lan podo duwe salahe. Sepurone yen aku akeh salah karo awakmu. Minal aidzin wal faidzin

(Sama-sama masih muda dan sama-sama punya kesalahan. Aku minta maaf jika banyak kesalahan padamu. Minal aidzin wal faidzin)

16. Ngaturaken sedoyo kelepatan, ingkang dalem panjenengan

(Saya meminta maaf kepada kamu)

17. Sedulurku kang banget daktresnani. Sing gedhe pangapuramu, awit kahanan, aku durung bisa sowan sapatemon. Nyuwun lega lilamu, aku ngaturake Sugeng Riyadi

(Saudaraku yang sangat kucintai. Minta maaf, bahwa karena kondisi, aku belum bisa menemuimu saat ini. Mohon keikhlasanmu, aku mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Fitri)

18. Selamat Lebaran gawe kita kabeh. Mugo Ramadhan tahun ngarep kita iso ketemu maneh lan beribadah

(Selamat Lebaran untuk kita semua. Semoga Ramadan tahun depan kita bisa ketemu lagi dan beribadah)

19. Sugeng Riyadi 1 Syawal 1445 H. Mugi-mugi riyoyo taun iki diparingi seneng, sehat, lan migunani

(Selamat Hari Raya 1 Syawal 1445 H. Semoga hari raya ini diberikan kebahagiaan, kesehatan, dan kebermanfaatan)

20. Minal aidin wal faidzin, njaluk sepuro lahir lan batin. Ing dino suci iki, ojo lali nyuwun rahmat saka Allah supaya oleh kedamaian sing hakiki

(Minal aidin wal faidzin, minta maaf lahir dan batin. Di hari suci in, jangan lupa meminta rahmah dari Allah agar dapat kedamaian yang hakiki.)

21. Sucining ati, tumatining laku. Kula ngaturaken sugeng riyadi. Mbok bilih kula gadah kalepatan, kula nyuwun agunging pangapunten

(Hati yang suci,. Saya mengucapkan selamat hari raya. Apabila saya memiliki kesalahan, saya meminta maaf yang sebesar-besarnya)

22. Minal aidzin wal faidzin. Mugi-mugi ing dino riyoyo iki kathah keberkahan saking Gusti Allah. Sugeng Riyadi 1 Syawal 1445 H

(Semoga di hari ini banyak keberkahan dari Tuhan. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1 Syawal 1445 H)

23. Ayo awakdewe ngerayano hari raya penuh berkah iki karo bermaaf-maafan supaya urip dadi tenang. Selamat Lebaran!

(Ayo kita merayakan Hari Raya yang penuh berkah ini dengan maaf-maafan agar hidup jadi tenang. Selamat Lebaran!)

24. Ngaturaken Sugeng Riyadi, sedaya kalepatan nyuwun pangapunten

(Menghaturkan (mengucapkan) Selamat Idul Fitri, mohon maaf untuk semua kesalahan)

25. Idul Fitri iki kaya cahaya sing nerangi urip awakdewe. Mulane ayo adewe maaf-maafan supaya ati dadi bersih. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1445 H

(Idul Fitri ini seperti cahaya yang menerangi hidup kita. Maka, ayo kita saling maaf-maafan agar ati bersih. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1445 H)

26. Mugi-mugi kabecikan lan kaberkahan maringi dino royo ingkang kathah kesucian niki. Sugeng Riyadi

(Semoga diberi banyak kebaikan dan keberkahan di hari raya yang suci ini. Selamat hari raya)

27. Dumatheng kulo ugi nggadah katha salah kaliyan panjenengan, nyuwun pangapunten. Mugi saget dados tiang ingkang suci kan Mugi seger waras mawon

(Apabila saya punya salah banyak kepada kalian semua, saya mohon maaf. Semoga bisa menjadi orang yang suci dan sehat selalu)

28. Wonten dinten riyoyo, menawi lepat kulo nyuwun ngapuro. Mugi-mugi Allah maringi pepadang kagem sedoyo

(Ini hari yang baik, jika saya melakukan kesalahan, saya minta maaf. Semoga Allah memberikan pencerahan kepada kita semua)

29. Selama awakdewe saling kenal, pasti ono khilaf lan omong sing kurang enak lan menyinggung. Mulane aku pingin njaluk sepuro lahir lan batin. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1445 H, minal aidin wal faidzin

(Selama kita saling saling kenal, pasti ada khilaf dan ucapan yang kurang enak dan menyinggung. Maka, aku ingin meminta maaf lahir dan batin. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1445 H, minal aidin wal faidzin.

30. Bapak Ibu, ngapuntenaken sedaya kesalahanipun kula nggih. matur nuwun inggil welas asih bapak lan ibu salami puniki

(Ayah, Ibu, maafkan aku atas segala kesalahanku. Terima kasih atas kebaikanmu ayah dan ibu)